Памятка для иностранных работников из стран, не входящих в состав ЕС/ЕЭЗ

Это вы обязаны сделать, прежде чем начнете работать в Норвегии

Вы должны иметь норвежский идентификационный номер

Alle som jobber i Norge, må ha et norsk identitetsnummer (d-nummer eller fødselsnummer). Når du får oppholdstillatelse, gir UDI beskjed til Skatteetaten om at du trenger et identitetsnummer. Hvis du skal være i Norge mindre enn 6 måneder, får du et d-nummer i posten. Hvis du skal være i Norge mer enn 6 måneder, vil Skatteetaten vurdere om du skal registreres som bosatt i Norge, basert på hvilken type oppholdstillatelse du har. Hvis du blir registrert som bosatt, får du et fødselsnummer i posten. Узнайте больше о Д-номере и персональном идентификационном номере.

Станьте пользователем электронных услуг

Å være elektronisk bruker vil si at du kan logge deg inn på offentlige nettsider for å bruke deres tjenester. Du kan blant annet sjekke skattemeldingen, endre adresse og bestille attester på nett. Du får også skattemelding og skatteoppgjør raskere. Ikke del innloggingsinformasjon med andre. Узнайте о том, как стать пользователем электронных услуг.

Вы должны иметь налоговую карточку (skattekort)

Налоговая карточка показывает работодателю, сколько налогов должно удерживаться из вашей заработной платы. Если вам выдан Д-номер или персональный идентификационный номер, вы можете стать пользователем электронных услуг и подать заявление на налоговую карточку по интернету. Du kan også be arbeidsgiveren din om å søke om skattekort for deg på nett. Når søknaden om skattekort er behandlet, får du et brev som viser hvor mye skatt du skal betale. Arbeidsgiveren din henter skattekortet ditt på nett. Hvis du ikke automatisk får nytt skattekort neste år, må du søke om det.

Вы должны выбрать вариант уплаты налогов

Иностранные работники в Норвегии могут выбрать один из двух вариантов уплаты налогов – упрощенную систему налогообложения или общий налоговый режим. Размер налогов, которые вы будете платить, может сильно отличаться по этим двум вариантам налогообложения. Вы должны самостоятельно проверить, какой вариант подходит вам больше.

1. Упрощенная система налогообложения

Большинство новых иностранных работников в Норвегии автоматически присоединяются к добровольной системе упрощенного налогообложения заработной платы (kildeskatt på lønn) при подаче заявления на налоговую карточку. По этой системе вы платите фиксированный процент налога, который удерживается работодателем из вашей заработной платы. Вы не имеете права просить никаких налоговых вычетов.

Летом следующего за рабочим периодом года вы получаете налоговую квитанцию (skattekvittering) с данными о вашем доходе и уплаченном налоге. Эту информацию Налоговой службе сообщает ваш работодатель.

Если вы не хотите состоять в режиме упрощенной системы налогообложения, вы можете от этого отказаться и платить налоги по общим правилам. Отказаться можно при подаче заявления на налоговую карточку, при изменении налоговой карточки или войдя в личный кабинет на сайте Налоговой службы.

Отказавшись от варианта упрощенной системы налогообложения, нельзя вернуться в этот режим в текущем году.

Узнайте больше об упрощенной системе налогообложения.

2. Общая система налогообложения

По общей системе налог рассчитывается на основании того, сколько вы зарабатываете в течение года. Вы имеете право на налоговые вычеты. Если вы платите налог по общей системе налогообложения, то получаете налоговую декларацию (skattemelding) в марте или апреле каждого года. Налоговая декларация должна содержать сведения о ваших доходах и имуществе за прошлый год как в Норвегии, так и за границей.

Если вы пользователь электронных услуг, вас уведомят СМС-сообщением или по электронной почте, когда ваша налоговая декларация будет подготовлена. Тем, кто не является электронным пользователем, декларация высылается по почте. Убедитесь, что данные в декларации верны. Если все правильно, ничего делать не нужно. Если в декларацию вы вносите изменения, ее подать необходимо до 30 апреля.

Позднее вы получите налоговый расчeт (skatteoppgjør). Расчет покажет переплату или недоплату по налогам. Если у вас имеется недоплата, ее необходимо погасить. Если вы заплатили слишком много, вам вернут переплаченную сумму.

Узнайте больше об общей системе налогообложения.

Вы должны убедиться, что соблюдаются все ваши права, закрепленные трудовым законодательством

Alle som jobber i Norge, har krav på et trygt arbeidsforhold. Det betyr at du har krav på lønn, en arbeidsavtale og et arbeidsmiljø som er i tråd med norske regler. I noen bransjer skal du ha minstelønn og HMS-kort som viser hvem du er og hvor du jobber. Hvis du har spørsmål om arbeidsforholdet ditt, kan du раздел сайта Инспекции труда на русском языке eller ta kontakt med Arbeidstilsynet på telefon (+47) 73 19 97 00. Du kan også besøke Arbeidstilsynet på SUA. временем работы отделов Инспекции труда в центрах обслуживания SUA.

Вы должны сообщить Налоговой службе о месте проживания

Вы должны сообщить Налоговой службе о вашем месте проживания в Норвегии. Если почту хотите получать по другому адресу, сообщите ваш адрес для корреспонденции. Не забудьте указать вашу фамилию на почтовом ящике для того, чтобы почта дошла до адресата. Если у вас есть персональный идентификационный номер, вы должны сообщить о переезде из Норвегии за границу.

Изменить адрес и узнать больше о переездах вы можете на сайте Налоговой службы.