{"id":4842,"date":"2025-05-11T14:25:05","date_gmt":"2025-05-11T14:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sua.no\/?page_id=4842"},"modified":"2025-05-11T14:25:26","modified_gmt":"2025-05-11T14:25:26","slug":"spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/","title":{"rendered":"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&raquo;1&#8243; custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;0px||||false|false&raquo; custom_padding_phone=&raquo;&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&raquo;on|tablet&raquo; _builder_version=&raquo;4.19.4&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; width=&raquo;100%&raquo; max_width=&raquo;550px&raquo; custom_margin=&raquo;|auto|2px|auto||&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;|16px||16px|false|false&raquo; hover_enabled=&raquo;0&#8243; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo; sticky_enabled=&raquo;0&#8243;][et_pb_column type=&raquo;4_4&#8243; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.19.4&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; header_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin=&raquo;||||false|false&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;||16px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; hover_enabled=&raquo;0&#8243; header_font_size_tablet=&raquo;&raquo; header_font_size_phone=&raquo;24px&raquo; header_font_size_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo; sticky_enabled=&raquo;0&#8243;]<h1><strong>\u200bLista de requisitos para trabajadores extranjeros de pa\u00edses de la UE\/EEE<\/strong><\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; header_2_text_color=&raquo;#000000&#8243; header_2_font_size=&raquo;20px&raquo; header_2_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin=&raquo;||0px||false|false&raquo; custom_padding=&raquo;||0px||false|false&raquo; header_2_font_size_tablet=&raquo;&raquo; header_2_font_size_phone=&raquo;18px&raquo; header_2_font_size_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h2>Dette m\u00e5 du gj\u00f8re n\u00e5r du skal jobbe i Norge.<\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;||||false|false&raquo; custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3><strong>Du m\u00e5 ha et registreringsbevis <\/strong><\/h3>\n<p>Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 3 m\u00e5neder, m\u00e5 du <a href=\"https:\/\/selfservice.udi.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registrere deg og f\u00e5 et registreringsbevis<\/a> fra politiet.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;||||false|false&raquo; custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du m\u00e5 ha et skattekort<\/h3>\n<p>Et skattekort viser arbeidsgiveren din hvor mye skatt som skal trekkes av l\u00f8nnen din. For \u00e5 f\u00e5 skattekort for f\u00f8rste gang m\u00e5 du <a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/kontakt\/kontor\/bestill-tid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bestille time hos Skatteetaten<\/a>. N\u00e5r s\u00f8knaden om skattekort er behandlet, f\u00e5r du et brev som viser hvor mye skatt du skal betale. Arbeidsgiveren din henter skattekortet ditt p\u00e5 nett.<\/p>\n<p>Hvis du ikke automatisk f\u00e5r nytt skattekort neste \u00e5r, m\u00e5 du <a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/skjema\/soknad-om-skattekort-for-utenlandske-borgere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00f8ke om skattekort p\u00e5 nett<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|tablet&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;||||false|false&raquo; custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du m\u00e5 melde flytting<\/h3>\n<p>Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 6 m\u00e5neder, m\u00e5 du melde flytting n\u00e5r du m\u00f8ter opp til timen din hos Skatteetaten. Hvis meldingen om flytting blir godkjent, blir du registrert som bosatt i Norge og f\u00e5r et f\u00f8dselsnummer i posten.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du m\u00e5 ha et identitetsnummer<\/h3>\n<p>Alle som jobber i Norge, m\u00e5 ha et norsk identitetsnummer (d-nummer eller f\u00f8dselsnummer).<\/p>\n<p>Hvis du skal v\u00e6re i Norge mindre enn 6 m\u00e5neder, f\u00e5r du et d-nummer n\u00e5r du s\u00f8ker om skattekort. Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 6 m\u00e5neder og blir registrert som bosatt, f\u00e5r du et f\u00f8dselsnummer i posten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/utenlandsk\/norsk-identitetsnummer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les mer om d-nummer og f\u00f8dselsnummer<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du m\u00e5 velge hvordan du vil betale skatt<\/h3>\n<p>Som utenlandsk arbeidstaker i Norge, kan du velge mellom to ulike m\u00e5ter \u00e5 betale skatt p\u00e5: forenklet skatteordning og ordin\u00e6r skatteordning. Det kan v\u00e6re stor forskjell p\u00e5 hvor mye skatt du m\u00e5 betale i de to skatteordningene. Du m\u00e5 selv sjekke hvilken m\u00e5te som l\u00f8nner seg for deg.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; width=&raquo;100%&raquo; max_width=&raquo;550px&raquo; custom_margin=&raquo;0px|auto|4px|auto|false|false&raquo; custom_padding=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;|16px||16px|false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_column type=&raquo;4_4&#8243; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_toggle title=&raquo;1. Forenklet skatteordning&raquo; open_toggle_text_color=&raquo;#114462&#8243; closed_toggle_text_color=&raquo;#114462&#8243; icon_color=&raquo;#114462&#8243; use_icon_font_size=&raquo;on&raquo; icon_font_size=&raquo;28px&raquo; open_icon_color=&raquo;#114462&#8243; open_use_icon_font_size=&raquo;on&raquo; open_icon_font_size=&raquo;28px&raquo; module_class=&raquo;custom-icon&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; title_text_color=&raquo;#114462&#8243; title_level=&raquo;h4&#8243; title_font=&raquo;|700|||||||&raquo; title_font_size=&raquo;17px&raquo; body_text_color=&raquo;#2b2e34&#8243; background_color=&raquo;#ffffff&raquo; custom_padding=&raquo;||20px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<p>De fleste utenlandske arbeidstakere som er nye i Norge blir automatisk med i en frivillig skatteordning som heter kildeskatt p\u00e5 l\u00f8nn n\u00e5r de s\u00f8ker om skattekort. I denne skatteordningen betaler du en fast prosent skatt som arbeidsgiveren din trekker av l\u00f8nnen din. Du kan ikke kreve noen fradrag. Sommeren \u00e5ret etter du har jobbet f\u00e5r du en skattekvittering som viser hvor mye l\u00f8nn og skatt arbeidsgiveren din har rapportert til Skatteetaten.<\/p>\n<p>Hvis du ikke vil v\u00e6re med i kildeskatt p\u00e5 l\u00f8nn-ordningen, kan du velge deg ut av ordningen og betale skatt etter ordin\u00e6re regler. Du kan velge deg ut n\u00e5r du s\u00f8ker om skattekort, ved \u00e5 endre skattekortet ditt eller ved \u00e5 <a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/skatt\/min-skatt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">logge deg inn p\u00e5 Skatteetatens sider<\/a>. Hvis du velger deg ut, kan du ikke velge deg inn igjen for det samme \u00e5ret.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/kildeskattlonn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les mer om kildeskatt p\u00e5 l\u00f8nn<\/a>.<\/p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&raquo;2. Ordin\u00e6r skatteordning&raquo; open_toggle_text_color=&raquo;#114462&#8243; closed_toggle_text_color=&raquo;#114462&#8243; icon_color=&raquo;#114462&#8243; use_icon_font_size=&raquo;on&raquo; icon_font_size=&raquo;28px&raquo; open_icon_color=&raquo;#114462&#8243; open_use_icon_font_size=&raquo;on&raquo; open_icon_font_size=&raquo;28px&raquo; module_class=&raquo;custom-icon&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; title_text_color=&raquo;#114462&#8243; title_level=&raquo;h4&#8243; title_font=&raquo;|700|||||||&raquo; title_font_size=&raquo;17px&raquo; body_text_color=&raquo;#2b2e34&#8243; background_color=&raquo;#ffffff&raquo; custom_padding=&raquo;||20px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<p>I ordin\u00e6r skatteordning justeres skatten etter hvor mye du tjener i l\u00f8pet av et \u00e5r. Du kan ha rett p\u00e5 fradrag. N\u00e5r du er med i ordin\u00e6r skatteordning, f\u00e5r du en skattemelding i mars eller april hvert \u00e5r. Skattemeldingen skal vise hva du eide og tjente i Norge og i utlandet i fjor.<\/p>\n<p>Hvis du er elektronisk bruker, f\u00e5r du en SMS eller e-post n\u00e5r skattemeldingen er klar. Hvis du ikke er elektronisk bruker, f\u00e5r du skattemeldingen i posten. Du m\u00e5 sjekke at tallene i skattemeldingen stemmer. Hvis alt stemmer, trenger du ikke \u00e5 gj\u00f8re noe. Hvis du gj\u00f8r endringer i skattemeldingen, m\u00e5 du levere den innen 30. april.<\/p>\n<p>Etter at du har f\u00e5tt skattemeldingen, f\u00e5r du et skatteoppgj\u00f8r. Skatteoppgj\u00f8ret viser om du har betalt for mye eller for lite skatt. Hvis du har betalt for lite skatt, m\u00e5 du betale det du skylder. Hvis du har betalt for mye skatt, f\u00e5r du penger tilbake.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/infofilm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les mer om ordin\u00e6r skatteordning<\/a>.<\/p>[\/et_pb_toggle][et_pb_code _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .custom-icon .et_pb_toggle_title:before {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    content: \"33\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \ttransition: all .3s ease-in-out;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .custom-icon.et_pb_toggle_open .et_pb_toggle_title:before {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->   content: \"33\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    transform: rotate(180deg)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; width=&raquo;100%&raquo; max_width=&raquo;550px&raquo; custom_margin=&raquo;|auto|2px|auto||&raquo; custom_padding=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_padding_tablet=&raquo;&raquo; custom_padding_phone=&raquo;|16px||16px|false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_column type=&raquo;4_4&#8243; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du m\u00e5 sjekke at du f\u00e5r det du har krav p\u00e5 i arbeidsforholdet ditt<\/h3>\n<p>Alle som jobber i Norge, har krav p\u00e5 et trygt arbeidsforhold. Det betyr at du har krav p\u00e5 l\u00f8nn, en arbeidsavtale og et arbeidsmilj\u00f8 som er i tr\u00e5d med norske regler. I noen bransjer skal du ha minstel\u00f8nn og HMS-kort som viser hvem du er og hvor du jobber.<\/p>\n<p>Hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l om arbeidsforholdet ditt, kan du <a href=\"https:\/\/www.arbeidstilsynet.no\/knowyourrights-NO\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lese mer om rettighetene dine<\/a> eller ta kontakt med Arbeidstilsynet p\u00e5 telefon (+47) 73 19 97 00. Du kan ogs\u00e5 bes\u00f8ke Arbeidstilsynet p\u00e5 SUA. <a href=\"\/dine-rettigheter\">Se Arbeidstilsynets \u00e5pningstider p\u00e5 SUA<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_margin_tablet=&raquo;&raquo; custom_margin_phone=&raquo;0px||0px||false|false&raquo; custom_margin_last_edited=&raquo;on|phone&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Du b\u00f8r bli elektronisk bruker<\/h3>\n<p>\u00c5 v\u00e6re elektronisk bruker vil si at du kan logge deg inn p\u00e5 offentlige nettsider for \u00e5 bruke deres tjenester. Du kan blant annet sjekke skattemeldingen, endre adresse og bestille attester p\u00e5 nett. Du f\u00e5r ogs\u00e5 skattemelding og skatteoppgj\u00f8r raskere.<\/p>\n<p>Hvis du skal v\u00e6re i Norge mindre enn 6 m\u00e5neder, f\u00e5r du hjelp til \u00e5 bli elektronisk bruker n\u00e5r du m\u00f8ter hos Skatteetaten for \u00e5 s\u00f8ke om skattekort. Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 6 m\u00e5neder, m\u00e5 du selv bli elektronisk bruker etter at du har f\u00e5tt f\u00f8dselsnummeret ditt i posten. Ikke del innloggingsinformasjon med andre.<\/p>\n<p><a href=\"\/bli-elektronisk-bruker\/\">Les mer om \u00e5 bli elektronisk bruker<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; text_line_height=&raquo;1.5em&raquo; header_3_font=&raquo;|700|||||||&raquo; header_3_font_size=&raquo;20px&raquo; header_3_line_height=&raquo;1.2em&raquo; custom_padding=&raquo;12px||12px||false|false&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3><strong>Du m\u00e5 holde oss oppdatert om hvor du bor<\/strong><\/h3>\n<p>Du m\u00e5 melde fra til Skatteetaten om hvor du bor i Norge. Hvis du \u00f8nsker \u00e5 f\u00e5 posten din til en annen adresse enn der du bor, m\u00e5 du oppgi en postadresse. Pass ogs\u00e5 p\u00e5 at du skriver navnet ditt p\u00e5 postkassen slik at posten kommer frem til deg. Hvis du har et f\u00f8dselsnummer, m\u00e5 du huske \u00e5 gi beskjed hvis du flytter ut av Norge.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/folkeregister\/flytte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Du kan endre adresse og lese mer om flytting p\u00e5 Skatteetatens sider<\/a>.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&raquo;1&#8243; disabled_on=&raquo;on|off|off&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; custom_padding=&raquo;||0px||false|false&raquo; locked=&raquo;off&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_row _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; custom_padding=&raquo;32px||||false|false&raquo; border_width_all=&raquo;4px&raquo; border_color_all=&raquo;#cde9f4&#8243; border_width_top=&raquo;4px&raquo; border_color_top=&raquo;#cde9f4&#8243; border_width_right=&raquo;4px&raquo; border_color_right=&raquo;#cde9f4&#8243; border_width_left=&raquo;4px&raquo; border_color_left=&raquo;#cde9f4&#8243; locked=&raquo;off&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_column type=&raquo;4_4&#8243; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; header_3_font=&raquo;|600|||||||&raquo; header_3_text_align=&raquo;center&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Har du sp\u00f8rsm\u00e5l om \u00e5 jobbe i Norge?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; max_width=&raquo;378px&raquo; module_alignment=&raquo;center&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; link_text_color__hover_enabled=&raquo;off|hover&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/utenlandsk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les mer om \u00e5 bo og jobbe i Norge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/utenlandsk\/skal-du-arbeide-i-norge\/skattemeldingen\/informasjonsfilmer-for-utenlandske-arbeidstakere-pa-flere-sprak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Se filmer om skattemelding og kildeskatt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.arbeidstilsynet.no\/knowyourrights-NO\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Se en oversikt over dine rettigheter i Norge<\/a><\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&raquo;1&#8243; disabled_on=&raquo;off|on|on&raquo; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; custom_margin=&raquo;|16px|0px|16px|false|false&raquo; custom_padding=&raquo;||||false|false&raquo; border_width_all=&raquo;4px&raquo; border_color_all=&raquo;#cde9f4&#8243; locked=&raquo;off&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_row _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_column type=&raquo;4_4&#8243; _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; header_3_font=&raquo;|600|||||||&raquo; header_3_text_align=&raquo;center&raquo; locked=&raquo;off&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<h3>Har du sp\u00f8rsm\u00e5l om \u00e5 jobbe i Norge?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.16&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; max_width=&raquo;378px&raquo; module_alignment=&raquo;center&raquo; locked=&raquo;off&raquo; global_colors_info=&raquo;{}&raquo; link_text_color__hover_enabled=&raquo;off|hover&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;]<ul>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/utenlandsk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Les mer om \u00e5 bo og jobbe i Norge<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.skatteetaten.no\/person\/utenlandsk\/skal-du-arbeide-i-norge\/skattemeldingen\/informasjonsfilmer-for-utenlandske-arbeidstakere-pa-flere-sprak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Se filmer om skattemelding og kildeskatt<\/a><\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.arbeidstilsynet.no\/knowyourrights-NO\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Se en oversikt over dine rettigheter i Norge<\/a><\/li>\n<\/ul>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200bLista de requisitos para trabajadores extranjeros de pa\u00edses de la UE\/EEEDette m\u00e5 du gj\u00f8re n\u00e5r du skal jobbe i Norge.Du m\u00e5 ha et registreringsbevis Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 3 m\u00e5neder, m\u00e5 du registrere deg og f\u00e5 et registreringsbevis fra politiet.Du m\u00e5 ha et skattekort Et skattekort viser arbeidsgiveren din hvor mye [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4842","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S - SUA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S - SUA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u200bLista de requisitos para trabajadores extranjeros de pa\u00edses de la UE\/EEEDette m\u00e5 du gj\u00f8re n\u00e5r du skal jobbe i Norge.Du m\u00e5 ha et registreringsbevis Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 3 m\u00e5neder, m\u00e5 du registrere deg og f\u00e5 et registreringsbevis fra politiet.Du m\u00e5 ha et skattekort Et skattekort viser arbeidsgiveren din hvor mye [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sua.no\/ru\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SUA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-11T14:25:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bilde-til-banner-forside-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bilde-til-banner-forside-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\\\/\",\"name\":\"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\\\/E\u00d8S - SUA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-11T14:25:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-11T14:25:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\\\/E\u00d8S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/\",\"name\":\"SUA\",\"description\":\"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/SUA-logo-NO-uten-luft-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/SUA-logo-NO-uten-luft-1.png\",\"width\":541,\"height\":119,\"caption\":\"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sua.no\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S - SUA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S - SUA","og_description":"\u200bLista de requisitos para trabajadores extranjeros de pa\u00edses de la UE\/EEEDette m\u00e5 du gj\u00f8re n\u00e5r du skal jobbe i Norge.Du m\u00e5 ha et registreringsbevis Hvis du skal v\u00e6re i Norge mer enn 3 m\u00e5neder, m\u00e5 du registrere deg og f\u00e5 et registreringsbevis fra politiet.Du m\u00e5 ha et skattekort Et skattekort viser arbeidsgiveren din hvor mye [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/","og_site_name":"SUA","article_modified_time":"2025-05-11T14:25:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bilde-til-banner-forside-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bilde-til-banner-forside-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sua.no\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/","url":"https:\/\/www.sua.no\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/","name":"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S - SUA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#website"},"datePublished":"2025-05-11T14:25:05+00:00","dateModified":"2025-05-11T14:25:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sua.no\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sua.no\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sua.no\/spansk-huskeliste-for-utenlandske-arbeidstakere-fra-eu-eos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.sua.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spansk huskeliste for utenlandske arbeidstakere fra EU\/E\u00d8S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sua.no\/en\/","name":"SUA","description":"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sua.no\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#organization","name":"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere","url":"https:\/\/www.sua.no\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SUA-logo-NO-uten-luft-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.sua.no\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SUA-logo-NO-uten-luft-1.png","width":541,"height":119,"caption":"Servicesenter for utenlandske arbeidstakere"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sua.no\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4842"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7891,"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4842\/revisions\/7891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sua.no\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}